Benda Ferenc Blogbejegyzések

Felevi Értékelés/Mid term summary

Szinte hihetetlen, hogy az év fele már el is szaladt, így esedékes egy picit átgondolni hogy hol is tartunk. Kilométerek tekintetében nagyon szépen állunk,  gyakorlatilag a terv 65 % -át teljesítettuk, kevesebb mit 700 km van hátra. De ez így is kell legyen, hiszen az igazi tervünk 2500 km erre az évre. Versenyek tekintetében is szépen haladunk, 10 verseny, közöttük az UltraBalaton, Vivicitta es a Szekszárdi borvidék is teljesítve. Szerencsére a gyűjtés is szépen halad, eredeti tervünket mar meg is dupláztuk, nagy köszönet érte minden támogatónknak. Ha az év második fele is hasonlóan jól alakul, akkor lesz mit ünnepelnünk. Rajtunk nem fog múlni, mi szorgalmasan gyűrjük a kilométereket, készülünk a következő megmérettetésekre.

 

It is unbelievable how fast the time is flying, half ot the year already gone, so it is time to do a quick check up. Regarding to the running miles we are progressing very well, more than 65 % of the plan achieved, which is just right, as our real plan for this year is 2500 km. We successfully completed 10 races as well, including the iconic UltraBalaton, Vivicitta and the Szekszardi Borvidek. Fortunately the fund raising is in a very healty status, too, big thanks to our supporters, we actually doubled the original plan. If the second half of the year will be similarly successfull, we will have a good reason to celebrate. We will continue our best to complete the remaining running miles, getting ready for the next races.