Zsoldos János Blog posts

A véremben van / It’s in my blood

Amikor először mentem Zsófival hosszú távra futni közösen, akkor megjegyezte, hogy milyen természetesen veszem a levegőt, és, hogy vannak olyanok, akiknek ezt tanulnia kellett. Sokáig tudatosan, koncentrálva kellett futniuk, hogy a tempóhoz igazítsák a légzésük és később már természetesen, erőlködés nélkül tudjanak lélegezni.

Vannak olyan dolgok, amik a vérünkben vannak. Nekem ez. Is.

De van egy másik szuper képességem, amit ennél is többre tartok. Életeket tudok menteni.

December 1.-én volt a harmincadik alkalom, amikor elmentem vért adni, hogy ezzel akár három ember életét is megmentsem. Egy jó hangulatú véradásban volt részem, ahol számtalan első alkalommal jelentkezőt láttam. Jó érzés látni, hogy mások is fontosnak tartják ezt, hogy ők is felismerték ezt a szuper képességüket és élnek is vele.

Vannak olyan dolgok, amik a vérünkben vannak. A többi tanulható.

A képesség benned van, hogy segíts másokon. A hogyan tanulható.

2018. áprilisában adománygyűjtési céllal fogok rajthoz állni a 33. Telekom Vivicitta-n.
Kérlek, segíts Te is az elérésében: fogadj örökbe egy kilométert a futásomból!

Ne félj kicsit adni! Egy kávé vagy csoki ára is segít, hogy a gyerekek életre szóló élményhez jussanak a táborban! Egy mosoly megér ennyit, igaz? : )


When I was on my first long distance run with Zsófi she mentioned that how naturally I took breath and there are others who had to learnt it. They had to run consciously and concentrating on adjusting their breath to their pace for long before they were able to do it naturally, without any effort.

There are things that in our blood. For me, it’s one of them.

But I have another super power, what I value even more than that. I can save lives.

On the 1st of December I donated blood for the thirtieth times in my life, and, by doing it, I saved three people’s life. There was a great atmosphere and I saw several first-timers. It’s always great to see that others consider this important too, that they recognized their super power and take advantage of it.

There are things that in our blood. The other can be learnt.

You have the power to help others. The way to do it can be learnt.

I’m going to run the 33rd Vivicittá Spring Half Marathon to be held in April 2018, with a charitable purpose.
Please, help my campaign: sponsor a mile of my run!

Dare to give small amounts! The price of a coffee or a chocolate bar helps too to provide a lifelong good experience for the children in the camp. It’s worth a smile, isn’t it? : )

 

EK_give_blood

Zsoldos János

33nd Telekom Vivicitta Spring Half Marathon
Individual half marathon
Donate now!