Varga J. Richárd Blog posts

2019.07.28

28. July. Mandal/Sjøsanden – Skjernøysundet – Olavsundet – Paradisbukta/Langenes

34, 7km 1831,8km/4600km
🇭🇺⬇️
I had 1 day off in Mandal, spent it with Beáta and Pál and their friends Zsolt and Ági and the children… We had grill and a very tasty hungarian dessert Somlói galuska. And a lot of good stories. 😜
Today Pál and Beáta drowe me back to the spot where I should continue..
Forcast said lightning and thunder for late afternoon, so I planned to paddle as fast as possible, but the wind made it difficoult.
The first storm I was lucky with, I just got a little rain and much wind from it. I tried to paddle between islands, but still to much wind… which made me slow.
I paddled through the historic place Olavsund, and started to paddle to my daily goalline, but just 2 km before an other storm showed up with thunder and lightning, so I just jumped out to the closest island to find some shelter.. And than paddled fast to Paradisbukta, where I met Markus, a german outdoor man, who invited me to their home. We eat very good, tasty dinner, speak about many things, and than the day was over.

1 napot töltöttem Mandalban, Beáta és Pál, valamint barátaik Zsolt, Ági és a gyerekek társaságában … Grilleztünk és nagyon finom Somlói galuskát ettünk. Mellette sok jó történetet hallottam. 😜
Ma Pál és Beáta visszavittek a helyre, ahol folytatnom kellett.
Előrejelzés késő délutánra villámlást és mennydörgést ígért , ezért a lehető leggyorsabban eveztem, de ezt a szél megnehezítette.
Az első viharban, amivel szerencsém volt, csak egy kis esőt és sok szelet kaptam. Megpróbáltam szigetek között evezni, de még igy is mindig a nagy szenbeszél ellen … ami lassúvá tett.
Megnéztem a történelmi Olavsund helyet, a királyi cínerekkel, majd elkezdtem evezni a napi célomhoz, de 2 km-re előtte , a második vihar mennydörgéssel és villámlással jelent meg, úgyhogy csak kiugrottam a legközelebbi szigetre, hogy menedéket találjak, majd gyorsan a Paradisbukta felé, ahol találkoztam Markusszal, aki meghívott otthonukba. Nagyon jó, ízletes vacsorát ettünk, sok mindenről beszélünk, mire a napnak is vége lett.

Adobe_20190728_235514