Varga J. Richárd Blog posts

2019. 09. 15.

Sept. 15. Lock Hesselte – Lock Venhaus –
Lock Altenrheine – Lock Rodde – Lock
Bevergern – Loismann bridge.

31, 35km 3453,35km / 4600km

🇭🇺
Ma nagyon gyorsan eveztem, sokkal többet tudtam volna, mint 31 km, de kb. háromszor 45 percet vesztettem , az utolsó 3 zsilipnél kézi átemelés miatt. Remélem, holnap barátságosabb zsilipmester lesz. .. Csak 1-en kell átmennem, Münsternél … aztán remélem, hogy eljutok a Senden-i kempingbe, amely kb. 50 km-re van .. Szóval korán kell kelnem és folyamatosan evezni 8-9 órát enyhe esőben. Ezért ma nincs fénykép, sajnálom!
I paddled really fast today, could paddle much more than 31km but lost approx. 3 times 45 minutes because of manual passage over the last 3 locks. I hope tomorrow I’ll get a friendlier lock master… I’ll need to pass only 1,at Münster… and I hope I can reach the Camping at Senden, which is about 50km from here.. so I need to wake up early and paddle constant 8-9 hours in light rain 🤔.. So no photos today, sorry!

 

71074061_732175110561161_5692151553599733760_n