Visszatértem a vízbe is. Egyelőre csak az uszodában. Illetve visszatértem az Élménykülönítménybe, hogy idén is adományt gyűjtsek a Bátor Táborosoknak. A célom idén is 150.000 forint. Meg persze a Balaton átúszása. Elkezdtem felkészülni. Csak lightosan, nyugdíjas tempóban, ahogy már megszokhattátok (már, aki követte a tavalyi eseményeket), heti egyszer 50-60-100 hossz. Attól függ, épp milyen kedvem van. Csatlakozzatok hozzám újra ? Gyertek velem átúszni (főleg, aki megígérte!), szurkoljatok, biztassatok, támogassatok lélekben, és támogassátok a Bátrakat, hogy ők is visszatérhessenek – az Életbe! https://batortabor.hu/   I’m back I returned into the water. For now, only in the swimming pool. And also I returned to „Élménykülönítmény” (The Troop of Philanthropists) to collect donations for Bátor Tábor (Brave Camp) again as last year did. My goal is 150.000 HUF, and of course to swim across the Lake. I started to prepare. Just lightly, at a retired pace, as you may have become accustomed to (if you followed me last year), 1-1,5miles a week, it depends on my mood. Join me again! Come and swim with me (especially who promised ? ), cheer, encourage me, and support these childrens so they can return – to Life! https://batortabor.hu/en/