Daily jokes and cartoons 30/80
What do you call the wife of a silkworm? - Silkwife (this is not funny at all in English, however, in Hungarian "silk" is "selyem", which sounds close to "nejem", meaning "my wife". So literally the punchline is "My wife worm.")
More blog posts
Daily jokes and cartoons 31/80
Why is the runner-up fencing champion sad? - Because she was an arm's length from victory. (In Hungarian, "arm" is "kar", while "sword" is "kard". So she was "a sword length from victory".)
Daily jokes and cartoons 28/80
A "joke" (sad truth) about climate change. "Fok" is "degrees" in Hungarian, and "fokozhatatlan" means "cannot be escalated". So it goes something like: "30 degrees, 40 degrees, 50 degrees, Cannot be (degre)escalated...